ما هو Bürgergeld؟

Bürgergeld هو الضمان الأساسي المركزي في ألمانيا، والذي حل محل “إعانة البطالة II” السابقة (يُطلق عليها في اللغة العامية أيضًا “Hartz IV”) اعتبارًا من 1 يناير 2023. إنها مساعدة اجتماعية حكومية تهدف إلى دعم الأشخاص الذين لا يستطيعون تغطية نفقات معيشتهم من مواردهم الخاصة.

المبدأ الأساسي لـ Bürgergeld

يعتمد Bürgergeld على مبدأ ضمان الحد الأدنى من الوجود الاجتماعي الثقافي. يهدف ليس فقط إلى ضمان البقاء الجسدي، ولكن أيضًا إلى تمكين المشاركة في الحياة الاجتماعية. يتم دفع المساعدة عادةً شهريًا وتشمل مكونات مختلفة.

أهم الميزات في لمحة

الأساس القانوني: قانون الضمان الاجتماعي الثاني (SGB II)
الاختصاص: مراكز العمل (المؤسسات المشتركة لوكالة العمل الفيدرالية والبلديات)
الفئة المستهدفة: المستفيدون القادرون على العمل وأفراد أسرهم
نطاق المساعدة: المعدل القياسي، تكاليف السكن، الاحتياجات الإضافية، المساعدات لمرة واحدة

الاختلافات الأساسية عن نظام “Hartz IV” السابق

أدخل Bürgergeld بعض التغييرات المهمة مقارنة بالنظام السابق:

معدلات قياسية أعلى: تم زيادة المبالغ الأساسية.
لوائح الأصول الأكثر سخاءً: في الأشهر الـ 12 الأولى (“فترة السماح”)، يتم النظر في الأصول فقط إذا كانت كبيرة.
لوائح محسّنة لتكاليف السكن: خلال فترة السماح، يتم الاعتراف بتكاليف السكن الفعلية.
تركيز أقوى على التأهيل: المزيد من الدعم للتدريب والتعليم المستمر بدلاً من التوظيف قصير الأجل.
عقوبات أقل: تم تقييد خيارات العقوبات وجعلها أكثر مرونة.
تحسين الأرباح الإضافية: لوائح أفضل للأشخاص الذين يعملون ويتلقون مساعدات تكميلية.

فلسفة Bürgergeld

في جوهر Bürgergeld يوجد تحول في النموذج: بعيدًا عن نظام يطالب بشكل أساسي مع ضغط العقوبات، نحو ضمان أساسي أكثر دعمًا. التركيز على:

تعزيز المسؤولية الشخصية
التكامل المستدام في العمل من خلال التأهيل
المزيد من الاحترام والثقة تجاه المستفيدين
تقليل البيروقراطية
دعم أفضل في التغلب على الحاجة للمساعدة

لمن يُقصد بـ Bürgergeld؟

يستهدف Bürgergeld مجموعات مختلفة من الأشخاص:

العاطلون عن العمل دون استحقاق كافٍ لإعانة البطالة I
الأشخاص ذوو الدخل المنخفض (“المستفيدون الإضافيون”)
الأشخاص الذين لا يستطيعون العمل مؤقتًا لأسباب صحية
الآباء الوحيدون الذين لا يستطيعون العمل بدوام كامل بسبب مسؤوليات الرعاية
الأشخاص في التدريب تحت ظروف معينة

الخلاصة

يمثل Bürgergeld إصلاحًا مهمًا في القانون الاجتماعي الألماني. يهدف إلى إدخال المزيد من الأشخاص إلى العمل بشكل مستدام مع احترام كرامة المستفيدين بشكل أقوى. لا ينبغي أن يخدم الضمان الأساسي فقط كـ “شبكة أمان” مؤقتة، بل يجب أن يدعم الأشخاص بنشاط في تحسين وضعهم المعيشي بشكل مستدام.

في المقالات الإضافية في هذا القسم، ستتعلم المزيد عن متطلبات الاستحقاق المحددة ومبالغ المساعدة وإجراءات التقديم لـ Bürgergeld.

ملاحظة: يتم تحديث المعلومات على هذه الصفحة بانتظام، ولكن لا يمكنها تغطية جميع حالات الحالات الفردية. للحصول على المشورة الشخصية، يرجى الاتصال بمركز استشارات أو مباشرة بمركز العمل المسؤول.