Vatandaşlık Yardımı Hakkında Yasal Metinler

Vatandaşlık yardımının yasal temelleri çeşitli yasalarda ve yönetmeliklerde belirlenmiştir. Bu sayfada vatandaşlık yardımı ile ilgili en önemli yasal metinlere genel bir bakış elde edecek ve tam ve güncel versiyonları nerede bulabileceğinizi öğreneceksiniz.

Sosyal Kanun Kitabı II (SGB II)

Vatandaşlık yardımı, daha önce “Hartz IV Yasası” olarak bilinen Sosyal Kanun Kitabı İkinci Kitabında (SGB II) düzenlenmiştir. 1 Ocak 2023’te vatandaşlık yardımının tanıtılmasıyla SGB II kapsamlı olarak reform edilmiştir.

SGB II’nin En Önemli Paragraflarına Genel Bakış

§§ 1-6a: Genel hükümler (temel güvenliğin görevi ve amacı, ödeme ilkeleri, ödeme hak sahipleri)
§§ 7-9: Hak sahibi kişi çevresi ve ihtiyaç topluluğu
§§ 11-11b: Gelir ve bunun dikkate alınması
§§ 12-12a: Varlık ve bunun dikkate alınması
§§ 19-19a: Ödeme hakkı ve standart ihtiyaçlar
§§ 20-21: Standart ihtiyaç ve ek ihtiyaç
§§ 22-22a: Konut ve ısıtma ihtiyaçları
§ 24: Tek seferlik ödemeler
§§ 25-26: Sigorta primlerine katkılar
§§ 27-30: Belirli kişi grupları için özel ödemeler
§§ 31-32: Ödeme azaltmaları
§§ 44a-50: Prosedür hükümleri
§§ 53-55: Geçiş hükümleri

SGB II’nin Tam Yasal Metni

SGB II’nin tam ve güncel metnini Federal Adalet Bakanlığı’nın web sitesinde www.gesetze-im-internet.de/sgb_2/ adresinde bulabilirsiniz.

Vatandaşlık Yardımı Yasası

16 Aralık 2022 tarihli “Vatandaşlık Yardımının Tanıtılması Yasası”, Hartz IV’den vatandaşlık yardımına geçişi düzenlemiştir. Bu bağımsız bir yasa kitabı değil, öncelikle SGB II’yi reform eden bir değişiklik yasasıdır.

Vatandaşlık Yardımı Yasası ile En Önemli Yenilikler

Daha yüksek standart oranlar: Standart ihtiyaçların artırılması
Bekleme süresi: Varlıklar ilk 12 ayda sadece sınırlı olarak kontrol edilir
Konutun uygunluğu: İlk 12 ayda gerçek maliyetler karşılanır
Güven süresi: Başlangıç döneminde daha az yaptırım
Entegrasyon anlaşması yerine işbirliği planı: Yeni işbirliği biçimleri
İleri eğitim ve nitelendirme: Eğitim ve ileri eğitimin daha güçlü teşviki
Vatandaşlık yardımı bonusu: İleri eğitim için ek teşvikler
Sosyal işgücü piyasasının süresiz hale getirilmesi: Uzun süreli işsizler için uzun vadeli perspektifler

Vatandaşlık Yardımı Yasasını Nerede Bulabilirsiniz?

Tam Vatandaşlık Yardımı Yasasını Federal Yasa Gazetesi’nde veya Federal Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı’nın web sitesinde görüntüleyebilirsiniz: www.bmas.de/DE/Startseite/start.html

Diğer İlgili Yasalar ve Yönetmelikler

Alg II Yönetmeliği

“İşsizlik Yardımı II/Sosyal Yardım’da Gelir Hesaplaması ve Gelir ve Varlığın Dikkate Alınmaması Yönetmeliği” (Alg II-V), SGB II’nin gelir ve varlık dikkate alma hükümlerini somutlaştırır. Şunları düzenler:

Hangi gelirlerin gelir sayıldığı
Gelirin nasıl hesaplanacağı
Kazanç gelirinde hangi muafiyetlerin geçerli olduğu
Hangi varlığın dikkate alınmadığı

Alg II Yönetmeliğinin güncel versiyonunu www.gesetze-im-internet.de/algiiv_2008/ adresinde bulabilirsiniz.

Haksızlık Yönetmeliği

“Standart emeklilik yaşına ulaşmadan önce yaşlılık maaşı talep edilmesiyle haksız zorlukların önlenmesi yönetmeliği”, yaşlı vatandaşlık yardımı alıcılarını erken emeklilik maaşı alımından kaynaklanan mali dezavantajlardan korur.

Belediye Taşıyıcı Uygunluk Belirleme Yönetmeliği (KtEfV)

Bu yönetmelik, belediye taşıyıcılarının iş arayanlar için temel güvenliğin tek taşıyıcıları olarak kabul edilmesini düzenler (sözde “seçenek belediyeler”).

İşsizlik Yardımı II/Sosyal Yardım Yönetmeliği

Bu yönetmelik, vatandaşlık yardımının hesaplanması ve ödenmesi kurallarını somutlaştırır.

Standart İhtiyaç Belirleme Yönetmeliği (RBEV)

Standart İhtiyaç Belirleme Yönetmeliği, vatandaşlık yardımı için standart ihtiyaçların miktarının gelir ve tüketim örneğine dayalı olarak nasıl hesaplandığını belirler. Her beş yılda bir güncellenir.

Güncel RBEV’i www.gesetze-im-internet.de adresinde bulabilirsiniz.

Vatandaşlık Yardımı Hakkında İçtihat

Yasal metinlere ek olarak, içtihat da önemli bir hukuk kaynağıdır. Özellikle Federal Sosyal Mahkeme (BSG) kararları, vatandaşlık yardımı hükümlerinin yorumlanması üzerinde belirleyici bir etkiye sahiptir.

Vatandaşlık Yardımı/SGB II Hakkında Önemli Kararlar

Düzenli olarak güncellenen önemli kararlar koleksiyonunu İçtihat Bölümümüzde bulabilirsiniz.

Mesleki Talimatlar ve Uygulama Yönergeleri

Federal İş Ajansı (BA), çalışanları için SGB II hakkında yasal hükümleri somutlaştıran ve pratik uygulama için gereksinimler belirleyen “Mesleki Talimatlar” yayınlar.

Bu iç talimatlar yasal olarak bağlayıcı değildir, ancak iş merkezlerinin yasayı pratikte nasıl uyguladığına dair önemli ipuçları verir. Haklarınızı uygularken yardımcı olabilirler.

Güncel Mesleki Talimatları Federal İş Ajansı’nın web sitesinde bulabilirsiniz: www.arbeitsagentur.de/veroeffentlichungen/weisungen

Uluslararası Düzenlemeler

Alman vatandaşlık yardımı izole değildir, ancak şunları içeren sosyal güvenlik konusundaki Avrupa ve uluslararası düzenlemelere gömülüdür:

Sosyal güvenlik sistemlerinin koordinasyonu için AB yönetmelikleri
Avrupa Sosyal Şartı
BM Sosyal Paktı (Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Paktı)

Bu üst düzey düzenlemeler belirli durumlarda (örneğin sınır ötesi konularda) ilgili olabilir.

Yasal Metinleri Doğru Okuma ve Anlama

Yasal Metinlerin Yapısı

Yasalar hiyerarşik olarak yapılandırılmıştır:

Kitaplar/Bölümler: örn. Sosyal Kanun Kitabı II
Bölümler/Başlıklar: tematik bloklar
Paragraflar (§): bireysel hükümler
Alt bölümler: (1), (2), (3) vb. ile numaralandırılmış
Cümleler: numaralandırılmamış, noktalarla ayrılmış
Numaralar/Harfler: bir alt bölüm içindeki numaralandırmalar

Yasal Metinlerle Çalışma İpuçları

Tam paragrafı okuyun, sadece tek alt bölümleri değil
Diğer hükümlere yapılan referanslara dikkat edin
Yasal metnin güncelliğini kontrol edin
Belirsizliklerde: Yorumları veya içtihadı danışın
Karmaşık hukuki sorularda: Uzman tavsiyesi arayın

Not: Bu sayfa vatandaşlık yardımının en önemli yasal temellerine genel bir bakış sunar. Bilgiler dikkatli bir şekilde araştırılmıştır ancak profesyonel hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Somut hukuki sorular için bir danışma merkezine veya sosyal hukuk uzmanı bir avukata başvurmanızı öneririz.